~/.emacs.d/init.el

(require 'uniquify)
(setq
  uniquify-buffer-name-style 'post-forward
  uniquify-separator ":")