import javax.microedition.lcdui.*;
import javax.microedition.midlet.MIDlet;

public class Banking extends MIDlet {
    List main = null; //оно тут не нужно на самом деле, но смотри дальше. В этом и проблема
    /* тут полно всякой хуйни, которую я удалил */
    
        public List mainMenu() {
        //я хочу main обьявить тут, а не в глобалоной области. Но так не пашет. Смотри комментарий ниже
        main = new List(lang.getWord(11), List.IMPLICIT);
        try{
            for(int i = 0; i <= 7; i++)
                main.append(lang.getWord(i), Image.createImage("/menu/" + i + ".png"));
        }catch(Exception e){
            e.printStackTrace();
        }
        main.addCommand(cm[0]);
        main.addCommand(cm[1]);
        main.setCommandListener(new CommandListener() {
            public void commandAction(Command c, Displayable d){
                if(c == cm[0])
                    destroyApp(true);
                else
                    switch(main.getSelectedIndex()) { //ругается на это, когда нет переменной в глобальной области
                        case 5:
                            disp.setCurrent(mySettings());
                            break;
                        case 6:
                            disp.setCurrent(aboutForm());
                            break;
                        case 7:
                            destroyApp(true);
                            break;
                        default:
                            disp.setCurrent(errorForm());
                            break;
                    }
            }
        });
        
        return main;
    }
}