<?php
// В зависимости от числа выведет нужное слово
function form($n, $form1, $form2, $form5) {
$n = abs($n) % 100;
$n1 = $n % 10;
if ($n > 10 && $n < 20) return $form5;
if ($n1 > 1 && $n1 < 5) return $form2;
if ($n1 == 1) return $form1;
return $form5;
}
// Пример использования:
$age = 1;
echo $age . form($age, 'Год', 'Года', 'Лет'); // выведет 1год
$age = 3;
echo $age . form($age, 'Год', 'Года', 'Лет'); // выведет 3года